Coupé-Decalé

La ciudad más grande de Costa de Marfil es Abidjan, que además de ser la capital económica y administrativa del país, es quizás la ciudad más influyente en cuanto a la grabación de discos de música africana, con músicos que llegan de todas partes del continente para registrar sus singles y álbumes. La ciudad cuenta con varios estudios de alta tecnología, más que cualquier otra ciudad en África con solo Johannesburgo como un rival posible. Cada uno de los más de setenta grupos étnicos de Costa de Marfil tiene sus propias tradiciones de música folklórica, la mayor parte, de polifonía vocal, una característica común de la música africana. El polirritmo, otra característica africana, se encuentra en todas partes de ese país, siendo más común sobre todo en el sudoeste. El Gbébé, un ritmo de la etnia Baoulé, ha sido parte de la música popular desde la independencia marfileña, popularizado por Soeurs Comoé y más tarde por Fréres Djatys y Sery Simplice. Eriiest Djéjé es considerado el padre de la música popular y quien más lucho contra la congolización de la escena de Abidjan. Fuera de su país Djéjé es muy conocido, sobre todo, en Francia y Canadá. Los estilos musicales foráneos más populares en Costa de Marfil son el Reggae, con “Alpha Blondy” como mejor exponente, el Hip-Hop, con Rudy Rudiction, M.C. Claver y Angelo entre otros, y el Rythm’n Blues con “Flambant 2431” y “L’Appareil du saloppe Rouge”, El Coupé-Decalé creado por Stephane Doukoure durante la crisis político-militar de Costa de Marfil, refleja las aspiraciones de la juventud marfileña ya que se trata sobre todo de alegría, expresa la vida diaria de la sociedad y también dio lugar para poder hablar de la situación política del país. Además de Stephane Doukoure, conocido como Douk Saga, otros artistas fueron pioneros para difundir y afianzar al Coupé-Decalé, entre ellos: DJ Arafat, Teeyah, DJ Jacob, DJ Koso, BIoco, Magic Systéme, Moises “Molaré” Soumahoro, Lino Versace y Tévécinq, entre muchos otros que surgen día a día en África y Francia. La historia de este nuevo estilo tomó notoriedad a partir de 2004 con la canción Sagacité, interpretada por Douk Saga, que se convirtió en uno de los éxitos del verano francés. En sus comienzos se trató solo de una danza para caricaturizar el baile de un grupo étnico marfileño conocidos como Akoupe. Poco a poco lo que era solo una broma se transformó en una verdadera danza con gestos revisados, corregidos y actualizados y tomó otra connotación debido al universo festivo de sus creadores. Coupé significa para los marfileños, “estar borracho”; y Decalé quiere decir “Ir”. Otros términos surgieron del argot del Coupé-Decalé como “Farot farot”, que significa astuto; “boueantier”, hacer líos para que hablen de uno; y “Travailler”, que en este contexto se interpreta como hacer ostentación en publico. En 2004 el Coupé-Decalé se afianzó definitivamente en Francia a través de los DJs, reyes de la noche que se apropiaron de ésta música, consiguiendo el sueño de convertirse en verdaderos artistas. Así le dieron a la música marfileña otro tono y otra estructura menos superficial añadiéndole otros ritmos, recurriendo a los mejores compositores y arregladores, que a su vez le añadieron ritmos de la rumba congolesa y del Makossa camerunés. Los arreglos eran simples, sólo para hacer bailar a la gente. Así, David Tayorault hizo los arreglos de DJ Jeff y “Magic Systéme”; Fredy Assogba, con Christy B y Tévécinq; Kakou Honoré trabajó con Petit Denis y DJ Arafat y Koudou Athanasse con Soum Bill, Garagistes y DJ Caloudji. Al principio el Coupé-Decalé fue distribuido a través de compilaciones y no por álbumes de solistas. Luego algunos artistas comenzaron a publicar sus propios álbumes. El pionero en presentar su disco solista fue Douk Saga en 2005 con un CD doble. Ese año quedo marcado en Francia por la fiebre que despertó esta música luego del éxito del tema Amio del dúo Denise & Bloco, Un Gaou á Oran; de Magic Systéme; y el compilado Áfrika Zouk Connection. El futbolista marfileño Didier Drogba, a menudo realiza los pasos del Coupé-Decalé luego de anotar un gol por lo que se convirtió en su embajador más prominente.

Tévécinq – Charwama

http://www.youtube.com/get_player

Douk Saga – Sagacité

http://www.youtube.com/get_player

Magic System – Un gaou à Oran

http://www.youtube.com/get_player

About demasiadasnoches

Programa de radio que se emite en FM Inolvidable
This entry was posted in AFRICA, Costa de Marfil. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s